Председатель Совета Федерации выступила на проходящей в Афинах Европейской конференции председателей парламентов.

Международному сообществу срочно необходимо вырабатывать общие подходы к вакцинации, договариваться о взаимном признании вакцин и соответствующих сертификатов. На кону не только право граждан на свободное передвижение. Глобальная безопасность в области здравоохранения во многом определяется уровнем иммунизации во всем мире. Об этом заявила Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко.

Делегация Совета Федерации во главе с Валентиной Матвиенко находится в Греции с рабочим визитом.

Глава верхней палаты приняла участие в открытии Европейской конференции председателей парламентов и выступила на заседании, посвящённом теме «Демократии перед лицом кризиса в области общественного здравоохранения, вызванного пандемией COVID-19: обмен опытом, дальнейшие шаги». Мероприятие проходит в Афинах под эгидой Парламентской Ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ).

 «Если мы действительно хотим обезвредить ковид, то пора прекратить использовать пандемию для разных политических игр, прекратить нечистоплотные приемы коммерческой конкуренции в этой сфере. Нужно поставить во главу угла главное право человека — право на жизнь и здоровье. И, безусловно, вакцины должны быть доступны для всех людей во всем мире», — подчеркнула спикер СФ.

Она отметила, что пандемия коронавируса стала настоящим вызовом для всего мирового сообщества, институтов демократии.

«Нам, парламентариям, пришлось принимать непопулярные меры, непростые решения, зачастую создающие серьёзные неудобства для повседневной жизни граждан. Санитарные ограничения нанесли ощутимый удар по национальным экономикам, по уровню доходов граждан, выросла безработица», — сказала Председатель СФ.

«Были ли необходимыми такие решения? Несомненно. Иначе не удалось бы сдержать эпидемию, и её последствия могли бы быть намного трагичнее». 

Валентина Матвиенко выступила на проходящей в Афинах Европейской конференции председателей парламентов

Отступление от определённых прав и свобод в чрезвычайных ситуациях, напомнила Валентина Матвиенко, предусмотрено и национальными законодательствами, и международно-правовыми актами, в том числе Европейской конвенцией по правам человека. Это подтверждается и рекомендациями, которые за последние полтора года разработаны в рамках Совета Европы и его Парламентской Ассамблеи.

«Баланс между вынужденными ограничениями и гарантиями прав и свобод приходилось постоянно искать — по мере того, как одна волна пандемии сменяла другую. В своей работе мы руководствовались ключевым демократическим правом — правом каждого человека на жизнь и стремлением избегать неоправданного административного принуждения», — сказала глава российского сената.

Председатель Совета Федерации Федерального Собрания рассказала о действенных мерах, которые были приняты в России для борьбы с распространением коронавируса, поддержки бизнеса и граждан.

«На пике заболеваемости нам удалось в 5 раз увеличить количество инфекционных коек в стране, значительно нарастить объёмы лабораторной диагностики, обеспечить население бесплатно необходимыми лекарствами и средствами индивидуальной защиты. Был разработан и законодательный комплекс мер для сглаживания последствий распространения инфекции. Принято более 300 нормативно-правовых актов. Эти меры стали эффективными для людей, для медицины, бизнеса, экономики».

По инициативе главы российского государства была оказана финансовая помощь семьям с детьми, пожилым людям и людям с ограниченными возможностями здоровья, осуществляются стимулирующие и специальные выплаты медицинским и социальным работникам, оказана поддержка бизнесу, позволившая сохранить миллионы рабочих мест, сообщила Валентина Матвиенко.

Глава Совфеда отметила вклад греческого председательства в Комитете министров Совета Европы в 2020 году, сделавшего проблематику коронавируса своим центральным приоритетом. «Важно, что теперь во многих документах Совета Европы признаётся необходимость укрепления социального измерения его деятельности».

Россия полностью разделяет такой настрой, подчеркнула спикер СФ. «В новых реалиях особенно остро чувствуется необходимость международного сотрудничества, потребность в практической совместной работе, в обмене опытом, прежде всего в сфере здравоохранении. Полагаю, что парламентская дипломатия призвана сыграть свою роль в этом назревшем развороте к социально-экономическим правам, без чего не добиться социальной сплочённости в обществе».

Валентина Матвиенко поддержала соответствующую работу в рамках Парламентской Ассамблеи Совета Европы. «Это направление считаем приоритетным для парламентских контактов в рамках всех европейских институтов. Всегда открыты и готовы поделиться накопленным опытом».

По словам главы СФ, Россия активно участвует в гуманитарных миссиях, российские врачи помогали бороться с пандемией в странах СНГ, Европы и Азии, были осуществлены масштабные поставки в ряд государств индивидуальных средств защиты, тест-систем, медицинских препаратов, оборудования. «Поддерживаем концепцию «Единого здравоохранения», основанную на принципах международной солидарности. Считаем, что сегодня крайне важно всем объединиться под эгидой ВОЗ, сосредоточиться на создании крепкой научной базы для профилактики, лечения, разработки вакцин».

Россия — одна из ведущих биотехнологических держав, подчеркнула Валентина Матвиенко. «Каждая из пяти российских вакцин, применяемых для профилактики COVID-19, надёжна и эффективна. «Спутник V» зарегистрирован уже в 70 государствах с общим населением более 4 миллиардов человек. Спрос на российскую вакцину в мире огромный».

Завершая своё выступление, спикер СФ высказала убеждение, что только сообща, посредством коллективных усилий, страны мира сумеют быстрее и с меньшими потерями пройти испытания, связанные с пандемией коронавируса, оставаясь верными демократическим принципам и надежно обеспечивая права человека.

В ходе церемонии открытия и тематического заседания Конференции выступили Председатель Парламента Греческой Республики Константинос Тасулас, Председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Хендрик Дамс, Генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович-Бурич, Президент Национального Совета Австрийской Республики Вольфганг Соботка. Состоялась дискуссия с участием председателей парламентов.

В мероприятии приняли участие члены российской парламентской делегации — заместитель Председателя СФ Константин Косачев, председатель Комитета СФ по международным делам Григорий Карасин, председатель Комитета СФ по социальной политике Инна Святенко и первый заместитель председателя Комитета СФ по международным делам Сергей Кисляк.

Отвечая на вопросы журналистов, Валентина Матвиенко отметила, что сегодня, когда идёт очередная волна коронавируса, необходимо преодолеть национальный эгоизм и состязательность в производстве вакцин, которая часто проходит под давлением коммерческих интересов фармацевтических компаний. «Нужно ускорить взаимное признание вакцин, взаимное признание сертификатов о вакцинации, создать условия для более широкого доступа всех граждан всех стран к вакцинации. Иначе пандемию в мировом масштабе не удастся остановить».

«Наш первый посыл — укреплять международное взаимодействие в этой сфере. Совет Европы как панъевропейская организация должен выработать соответствующие рекомендации», — сказала спикер СФ. Второй посыл — обмен парламентским опытом, усиление роли парламентов, выработка более четкой позиции парламентариев по решению существующих проблем, связанных с пандемией. «России, конечно же, есть чем поделиться по принятым мерам, в том числе по поддержке экономики и граждан, по тем оперативным своевременным решениям, которые мы приняли в начале пандемии».

Предложения России — конструктивные, неконфронтационные — уже получили положительный отклик у многих участников Конференции, подчеркнула Председатель СФ.

Valentina Matvienko: It is necessary to develop global approaches to vaccination, to agree on mutual recognition of vaccines

The Speaker of the Federation Council addressed the European Conference of Presidents of Parliaments in Athens.

The international community urgently needs to develop common approaches to vaccination, to agree on mutual recognition of vaccines and relevant certificates. It is not only citizens' right to travel freely that is at stake. Global health security is largely determined by the level of immunization worldwide. This was stated by the Chairman of the Federation Council, Valentina Matvienko.

Federation Council delegation headed by Valentina Matviyenko is on a working visit to Greece
October 21, 2021, 10:17 a.m.
The Head of the Upper House participated in the opening of the European Conference of Presidents of Parliaments and spoke at the session on "Democracies Facing Public Health Crisis Caused by Pandemic COVID-19: Experience Sharing, Further Steps". The event takes place in Athens under the auspices of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE).

 "If we really want to disarm COVID, it is time to stop using the pandemic for various political games, to stop unscrupulous methods of commercial competition in this field. We need to put at the forefront the most important human right - the right to life and health. And, of course, vaccines should be available to all people around the world", - stressed the Speaker.

She noted that the coronavirus pandemic has become a real challenge for the entire global community and institutions of democracy. "We, parliamentarians, had to take unpopular measures, difficult decisions, often creating serious inconvenience to the daily lives of citizens. Sanitary restrictions have dealt a tangible blow to national economies, to the level of income of citizens, and unemployment has risen," the Speaker of the Federation Council said.

"Were such decisions necessary? Undoubtedly. Otherwise, the epidemic could not have been contained and its consequences could have been much more tragic." 

Valentina Matvienko spoke at the European Conference of Presidents of Parliaments in Athens

Valentina Matvienko reminded that the exemption from certain rights and freedoms in emergency situations is stipulated in the national legislation and international legal acts, including the European Convention on Human Rights. This is also confirmed by the recommendations developed over the past year and a half within the framework of the Council of Europe and its Parliamentary Assembly.

"The balance between forced restrictions and guarantees of rights and freedoms had to be constantly sought - as one pandemic wave succeeded another. In our work we were guided by the key democratic right - the right of every person to life and the desire to avoid unjustified administrative coercion," said the head of the Russian Senate.

Chairman of the Federation Council of the Federal Assembly spoke about effective measures that have been taken in Russia to combat the spread of coronavirus, support businesses and citizens. "At the peak of the disease, we managed to increase fivefold the number of infectious disease beds in the country, significantly increase the volume of laboratory diagnostics, provide the population with free essential medicines and personal protective equipment. A legislative set of measures was developed to mitigate the consequences of the spread of infection. More than 300 normative legal acts were adopted. These measures have become effective for people, for medicine, business and the economy".

Valentina Matvienko also initiated the provision of financial support to families with children, elderly people and people with disabilities, as well as stimulating and special payments to medical and social workers. Support was provided to business, which allowed to save millions of jobs.

The head of the Council of Federation noted the contribution of the Greek chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe in 2020, which has made the issue of coronavirus its central priority. "It is important that many documents of the Council of Europe now recognize the need to strengthen the social dimension of its activities."

Russia fully shares this attitude, stressed the Speaker of the Federation Council. "In the new realities the need for international cooperation, the need for practical joint work and the exchange of experiences, especially in the field of health care, is particularly acute. I think that parliamentary diplomacy should play its role in the implementation of the necessary turn towards social and economic rights, without which social cohesion in the society will be impossible.

Valentina Matviyenko supported the corresponding work within the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. "We consider this direction as priority for parliamentary contacts within the framework of all European institutions. We are always open and ready to share our experience".

According to the head of the Federation Council, Russia actively participates in humanitarian missions, Russian doctors helped to fight the pandemic in the CIS countries, Europe and Asia, large-scale supplies of personal protective equipment, test systems, medicines and equipment were carried out in a number of states. "We support the concept of One Health Care, based on the principles of international solidarity. We believe that today it is extremely important for everyone to unite under the aegis of WHO and focus on creation of strong scientific basis for prevention, treatment and vaccine development".

Russia is one of the leading biotechnological powers, stressed Valentina Matvienko. "Each of the five Russian vaccines used to prevent COVID-19 is reliable and effective. "Sputnik V" has already been registered in 70 states with a total population of over 4 billion people. The demand for the Russian vaccine in the world is huge.

Concluding her speech she expressed her conviction that only together, through collective efforts the countries of the world will be able to pass the trials of the pandemic coronavirus faster and with fewer losses, while remaining faithful to democratic principles and reliably ensuring human rights.

During the opening ceremony and the thematic session of the Conference, the President of the Parliament of the Hellenic Republic Konstantinos Tasoulas, the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe Hendrik Dams, the Secretary General of the Council of Europe Maria Pejcinovic-Buric, the President of the National Council of the Republic of Austria Wolfgang Sobotka spoke. There was a discussion with the speakers of parliaments.

Members of the Russian parliamentary delegation - NF Deputy Chairman Konstantin Kosachev, Chairman of the NF Committee on International Affairs Grigory Karasin, Chairman of the NF Committee on Social Policy Inna Svyatenko and First Deputy Chairman of the NF Committee on International Affairs Sergey Kislyak took part in the event.

Answering journalists' questions, Valentina Matvienko noted that today, when there is another wave of the coronavirus, it is necessary to overcome national egoism and competition in vaccine production, which often takes place under the pressure of commercial interests of pharmaceutical companies. "We need to accelerate mutual recognition of vaccines, mutual recognition of vaccination certificates, and create conditions for greater access to vaccination for all citizens of all countries. Otherwise, the global pandemic will not be stopped.

"Our first message is to strengthen international cooperation in this area. The Council of Europe as a pan-European organization must elaborate respective recommendations", - said the Speaker of the Federation Council. The second message is to exchange parliamentary experience, to strengthen the role of parliaments and to work out a clearer position of parliamentarians in order to solve existing problems connected to the pandemic. "Russia, of course, has something to share on the measures we have taken, including support for the economy and citizens, on those prompt and timely decisions we took at the beginning of the pandemic."

Russia's proposals - constructive, non-confrontational - have already received a positive response from many participants of the Conference, stressed the Speaker of the Federation Council.